⚡ ¡La voz de testament por fin cuenta su historia!
Memoir abrasador Holding My Breath: The Two Testaments of Chuck Billy sale el 10 de noviembre de 2026.
Nashville, TN — Gritó hasta entrar en la historia del metal. Después, que el cáncer quiso callarlo para siempre. Ahora, por primera vez, Chuck Billy —el frontman icónico de los thrashers de la Bay Area Testament— cuenta toda la verdad en su memoir sin filtros Holding My Breath: The Two Testaments of Chuck Billy, editado por Permuted Press.
No es un memoir de rock típico. Armado en dos testamentos entrelazados, recorre la vida a todo volumen —y algo más fuerte que cualquier riff: la pelea por seguir vivo. El Antiguo Testamento mete al lector en el nacimiento explosivo del thrash de la Bay Area, la formación de Testament, las rivalidades, la hermandad y el caos glorioso y kamikaze de convertirse en una de las voces más potentes del género.
El Nuevo Testamento es más crudo y raro: un frontman de 38 años, golpeado por un diagnóstico de cáncer demoledor, tirando de su herencia nativo americana (Pomo) y mexicano-americana, curanderos espirituales, visiones y el amor feroz de la comunidad metalera.
En el centro, el legendario show benéfico Thrash of the Titans —uno de los momentos más galvanizadores de la historia del heavy metal—, que unió a viejos rivales como hermanos, ayudó a revivir el género y mantuvo a Chuck Billy en la pelea.
“Este libro va de dos versiones de mí que son una sola historia”, dice Billy. “El pibe que se creía indestructible, y el que aprendió lo frágil que es la vida.”
Co-escrito con Dave Erickson, Holding My Breath da la historia sin maquillaje del ascenso del thrash metal junto a un relato bien humano de mortalidad, recuperación milagrosa, identidad cultural y familia elegida. Es un regalo para los fans eternos de Testament y para cualquiera que enfrentó lo impensable y no soltó las manos de la vida.
“Chuck Billy es una voz mayor e influyente en la escena thrash metal. Permuted Press está re contenta de publicar su viaje personal tremendo.” —Anthony Ziccardi, Publisher de Permuted Press.
El libro trae prólogo de Rob Halford (Judas Priest) y epílogo de Randy Blythe (Lamb of God)—dos voces veneradas del metal dando fe del legado perdurable de Chuck Billy.
Sobre el autor:
Chuck Billy es el vocalista powerhouse de Testament, una leyenda original del thrash de la Bay Area desde los ’80. Venció al cáncer en 2001 y volvió más fuerte, tejiendo sus raíces nativo americanas (Pomo) en su vida y letras. Con 14 álbumes de estudio, fue reconocido por la Asamblea Estatal de California por su influencia positiva en comunidades nativas, formó parte de la expo del Smithsonian National Museum of the American Indian “Up Where We Belong: Native Musicians In Popular Culture”, y ganó “Mejor Video Musical” en el American Indian Film Festival por “Native Blood“.
Fuente: https://www.adrenalinepr.com/
Publicado por: WAGNER BARBOSA
Publicaciones relacionadas:
